La rivista e il marketplace globale per gli appassionati di auto d’epoca, creati da appassionati.
La rivista e il marketplace globale per gli appassionati di auto d’epoca, creati da appassionati.



Paese d'origine: Francia
Costruttore: Automobiles Delage, Courbevoie; successivamente sotto il controllo di Delahaye
Periodo di produzione: 1905–1954
Principali modelli d'anteguerra: Delage Type CO, DI, GL, DM, DR, D6, D8, D8-100 e D8-120
Delage fu uno dei più prestigiosi costruttori automobilistici francesi della prima metà del Novecento. Fondato da Louis Delage nel 1905, il marchio divenne famoso per le raffinate automobili di lusso, le eleganti carrozzerie e gli importanti successi nelle competizioni internazionali.
Dalle prime vetture monocilindriche alle sofisticate auto da Grand Prix e alle grandi otto cilindri, Delage rappresentò una delle massime espressioni dell'ingegneria automobilistica francese.
Louis Delage aveva lavorato presso Turgan-Foy e Peugeot prima di fondare la propria azienda a Courbevoie, vicino a Parigi.
La prima Delage apparve nel 1905 con un motore monocilindrico De Dion-Bouton da circa 6,5 CV e trasmissione ad albero.
In Gran Bretagna fu commercializzata con il nome Baby Friswell.
La gamma venne presto ampliata con modelli dotati di motori De Dion-Bouton e Ballot.
Louis Delage comprese rapidamente l'importanza delle competizioni per promuovere il proprio marchio.
Nel 1906 Delage ottenne il secondo posto nella Coupe des Voiturettes, conquistando poi la vittoria nel 1908.
La Delage 12 del 1909 era una moderna vettura da turismo a quattro cilindri di circa 1,4 litri, con cambio a tre marce.
Nel 1911 Delage vinse la Coupe de l'Auto con una vettura da corsa a quattro cilindri di tre litri e cambio a cinque rapporti.
Uno dei maggiori successi arrivò nel 1914, quando René Thomas vinse la Indianapolis 500 al volante di una Delage.
Nello stesso anno, il costruttore sviluppò per il Gran Premio di Francia una vettura avanzata con doppio albero a camme in testa, distribuzione desmodromica e freni sulle quattro ruote.
Durante la Prima guerra mondiale, Delage sviluppò la Type CO, una grande automobile con motore sei cilindri di circa 4,5 litri.
Introdotta nel 1919, disponeva di freni sulle quattro ruote e di un robusto telaio destinato a carrozzerie di lusso.
La successiva CO2 ricevette valvole in testa, doppia accensione e ulteriori miglioramenti meccanici.
Durante gli anni Venti, Delage investì grandi risorse nello sviluppo di automobili da competizione.
Nel 1924 René Thomas stabilì un record mondiale di velocità ad Arpajon con una potente Delage V12.
Le vetture Grand Prix V12 di due litri del 1924 e 1925 utilizzavano una distribuzione sofisticata e la sovralimentazione.
Il motore otto cilindri in linea di 1,5 litri progettato da Albert Lory divenne uno dei propulsori da Grand Prix più importanti dell'epoca.
Dopo aver superato iniziali problemi di surriscaldamento, le Delage dominarono la stagione 1927 e conquistarono il campionato mondiale costruttori.
Il motore disponeva di due alberi a camme in testa e di una costruzione estremamente raffinata.
Nel 1936 Richard Seaman ottenne ancora importanti vittorie nelle gare voiturette con una Delage ormai datata.
Dal 1924 la Delage DI divenne uno dei modelli più importanti del marchio.
Il motore quattro cilindri di circa 2,1 litri utilizzava valvole in testa, mentre il telaio disponeva di freni sulle quattro ruote e cambio a quattro marce.
La DI offriva un eccellente equilibrio tra qualità, comfort e prestazioni.
Furono realizzate anche versioni sportive.
Con la Type GL, Delage entrò nel segmento delle automobili di massimo prestigio.
Il motore sei cilindri di sei litri, il telaio rigido e il sofisticato sistema frenante ne facevano una concorrente delle grandi Hispano-Suiza.
Alla fine degli anni Venti, Delage sviluppò diversi modelli da turismo a sei cilindri.
La DM utilizzava un motore di 3,2 litri con valvole in testa, mentre la DR impiegava motori più piccoli a valvole laterali.
Queste vetture conservavano la raffinatezza e la qualità costruttiva caratteristiche del marchio.
Presentata nel 1929, la Delage D8 divenne una delle automobili di lusso francesi più ammirate del periodo tra le due guerre.
Il suo fluido motore otto cilindri in linea e il telaio raffinato rappresentavano una base ideale per carrozzerie esclusive.
Carrozzieri come Figoni et Falaschi, Chapron, Letourneur et Marchand e Saoutchik realizzarono magnifiche cabriolet, coupé e limousine sui telai Delage.
La Delage D6 apparve nel 1930 come alternativa più compatta alla grande D8.
Il motore sei cilindri offriva funzionamento regolare, comfort e buone prestazioni.
La gamma si sviluppò durante gli anni Trenta, includendo la celebre D6-70.
Le D8-100 e D8-120 furono tra le più prestigiose automobili Delage della fine degli anni Trenta.
Combinavano grandi motori otto cilindri con sospensioni anteriori indipendenti, freni idraulici e trasmissioni moderne.
Le carrozzerie esclusive le rendono oggi particolarmente ricercate dai collezionisti.
Nel 1935 le difficoltà finanziarie costrinsero Louis Delage a cedere il controllo della propria azienda.
Il marchio passò sotto Delahaye e i due costruttori iniziarono a condividere componenti tecnici e stabilimenti produttivi.
Il nome Delage mantenne tuttavia il proprio prestigio nel mercato delle automobili di lusso.
Nel 1938 una Delage D6 vinse il RAC Tourist Trophy.
Nel 1939 una Delage terminò seconda assoluta alla 24 Ore di Le Mans.
Questi risultati confermarono le qualità sportive del marchio.
Dopo il 1945 la produzione Delage riprese in quantità molto limitate.
Nel 1949 Henri Louveau e Juan Jover terminarono secondi assoluti alla 24 Ore di Le Mans con una Delage D6.
La produzione terminò nel 1954, quando Delahaye fu assorbita da Hotchkiss.
Scopri altre automobili francesi del dopoguerra su PostWarClassic.it.
Prima dell'acquisto è importante verificare il modello, il numero di telaio, il numero del motore e l'autenticità della carrozzeria.
Sulle prime vetture da turismo occorre controllare attentamente motore, cambio, freni e telaio.
Per le D6 e D8, il nome del carrozziere, la provenienza documentata e la qualità del restauro possono influenzare notevolmente il valore.
Sulle vetture da competizione è fondamentale verificare la storia sportiva.
Scopri le Delage d'epoca in vendita su questa pagina, dalle prime vetture da turismo alle eleganti D6 e D8 e alle rare automobili sportive Vintage.
Esplora anche altre automobili francesi d'anteguerra su PreWarCar.it.
Fonte storica: G.N. Georgano, The Complete Encyclopaedia of Motorcars, integrata e rielaborata.
Per correzioni o informazioni aggiuntive, contattaci all'indirizzo [email protected].

