Voiture de manège Brabant, Circa 1940