La rivista e il marketplace globale per gli appassionati di auto d’epoca, creati da appassionati.
Termini e condizioni della società a responsabilità limitata PreWar PostWar Publishing B.V., con sede legale a Goedereede e uffici a Goedereede, registrata nel registro delle imprese con numero di dossier 67510388.
Lingua e Precedenza
Questo documento è una traduzione della versione olandese dei Termini e Condizioni Generali. In caso di conflitto o discrepanza tra la versione olandese e la traduzione in inglese, prevarrà la versione olandese e governarà i termini di utilizzo.
Benvenuti su PreWarCar.com / PostWarclassic.com e su tutti gli altri siti web appartenenti a PreWar PostWar Publishing B.V. (di seguito denominato "PreWarCar.com").
PreWarCar.com è un sito web/piattaforma (online) attraverso la quale vengono svolte attività per l’impresa PreWar PostWar Publishing B.V. Per l’applicabilità di questi termini, sono considerati applicabili anche tutte le altre attività gestite da PreWarCar.com e dalle società affiliate. I termini sono suddivisi nei seguenti tre capitoli. Capitolo 1: Condizioni d’uso, capitolo 2: Condizioni per gli acquirenti, capitolo 3: Condizioni per i venditori. Utilizzando il sito web e/o qualsiasi piattaforma (online) di PreWarCar.com, l'utente (di seguito "utente") accetta i termini e le condizioni qui riportati.
Definizioni
Nel presente accordo, i seguenti termini hanno il significato indicato di seguito, salvo che dal contesto emerga un significato diverso:
1.1 PreWarCar.com: La società PreWar PostWar Publishing B.V., con sede legale a Goedereede, registrata nel registro delle imprese con numero di dossier 67510388, nonché tutti i siti web, piattaforme (online) e applicazioni che appartengono a PreWar PostWar Publishing B.V., tra cui PreWarCar.com e PostWarClassic.com.
1.2 Piattaforma online: I siti web e le applicazioni di PreWarCar.com, tramite i quali venditori, acquirenti e appassionati di auto classiche e antiche possono entrare in contatto, pubblicare annunci e offrire i propri oggetti in vendita.
1.3 Oggetti: Gli oggetti e/o beni che vengono offerti in vendita sulla piattaforma online, tra cui, ma non solo, (parti di) auto classiche e antiche e (veicoli a motore).
1.4 Venditore: Un venditore privato o professionale che utilizza la nostra piattaforma online per offrire o vendere oggetti tramite annunci.
1.5 Acquirente: Un consumatore o acquirente professionale che ha acquistato o desidera acquistare un oggetto mediante un'offerta fatta a un venditore.
1.6 Venditore professionale: Una persona o azienda che offre un oggetto su PreWarCar.com tramite un annuncio per scopi legati alla propria attività, professione o commercio. I diritti dei consumatori possono essere applicabili quando si acquista da venditori professionali.
1.7 Venditore privato: Una persona che offre un oggetto su PreWarCar.com tramite un annuncio per scopi che non sono legati alla sua attività, professione o commercio. I diritti dei consumatori non si applicano quando si acquista da venditori privati.
1.8 Consumatore: Una persona che acquista o desidera acquistare un oggetto tramite PreWarCar.com da un venditore per scopi che non sono legati alla sua attività, professione o commercio.
1.9 Utente: Qualsiasi persona e/o azienda che utilizza la nostra piattaforma online, inclusi visitatori, inserzionisti, offerenti, acquirenti e venditori.
1.10 Account: Il tuo account su PreWarCar.com.
1.11 Applicazioni: Le interfacce di programmazione delle applicazioni di PreWarCar.com, inclusi applicazioni mobili, tablet e altre applicazioni per dispositivi.
1.12 Diritti di proprietà intellettuale: I diritti di proprietà intellettuale comprendono brevetti, diritti d'autore, marchi e diritti sui database. Essi si riferiscono a testi, immagini, design, fotografie, video, software, materiali audiovisivi e altro. I diritti di proprietà intellettuale possono appartenere a noi, a te o a terzi.
1.13 Annuncio: Gli annunci dei venditori che possono essere pubblicati sulla piattaforma online di PreWarCar.com, a pagamento o gratuitamente, e che devono includere almeno: i dettagli dell'oggetto, il prezzo al quale il venditore desidera vendere l'oggetto (se applicabile), e altri dettagli.
1.14 Contratto: Il contratto di acquisto che l'acquirente stipula con il venditore tramite la piattaforma online di PreWarCar.com, senza che PreWarCar.com sia in alcun modo parte del contratto.
1.15 Piattaforma Highest Bid: L'applicazione specifica che PreWarCar.com offre sulla sua piattaforma online, attraverso la quale gli acquirenti possono fare offerte su oggetti in base ad annunci temporanei dei venditori.
1.16 Offerta: Un'offerta vincolante di un offerente per acquistare un oggetto sulla piattaforma Highest Bid da un venditore per un determinato importo, basato su un annuncio temporaneo.
1.17 Offerente: Un consumatore o acquirente professionale che fa un'offerta su un oggetto di un venditore sulla piattaforma Highest Bid.
1.18 Offerta più alta: L'offerente che ha fatto l'offerta più alta quando l'annuncio temporaneo sulla piattaforma Highest Bid scade. L'offerente più alto stipulerà un contratto con il venditore se l'offerta soddisfa il prezzo di riserva.
1.19 Prezzo di riserva: Il prezzo minimo al quale un venditore desidera vendere il suo oggetto sulla piattaforma Highest Bid.
1.20 Termini d'uso: La parte dei termini e condizioni che si applica a tutti gli utenti di PreWarCar.com.
1.21 Condizioni per gli acquirenti: La parte dei termini e condizioni che specifica i diritti e gli obblighi di tutti gli offerenti e acquirenti.
1.22 Condizioni per i venditori: La parte dei termini e condizioni che specifica i diritti e gli obblighi di tutti i venditori.
1.23 Condizioni: Il complesso dei termini di utilizzo, delle condizioni per gli acquirenti e delle condizioni per i venditori.
Articolo 1: Condizioni di Utilizzo
1.1 Le nostre condizioni di utilizzo (Capitolo 1), condizioni per i compratori (Capitolo 2) e condizioni per i venditori (Capitolo 3), (di seguito collettivamente denominate “le condizioni”), sono contratti legalmente vincolanti tra voi e noi. Le condizioni si applicano all’utilizzo del nostro sito web, che include almeno i siti web PreWarCar.com e PostWarclassic.com, nonché eventuali sottopagine e sottodomini dei siti web, applicazioni mobili, per tablet e altri dispositivi e tutti i relativi servizi. Inoltre, le condizioni si applicano a tutti gli altri servizi offerti da PreWarCar.com, tra cui almeno la rivista.
1.2 Le condizioni stabiliscono le regole che si applicano alla navigazione, offerta, pubblicità, acquisto e vendita tramite la piattaforma online di PreWarCar.com. Tutti gli utenti della nostra piattaforma online devono accettare le nostre condizioni e impegnarsi ad essere vincolati dalle stesse.
1.3 Alcune parti delle condizioni sono suddivise in condizioni per i compratori (Capitolo 2) e condizioni per i venditori (Capitolo 3).
1.4 Le condizioni sono redatte in conformità con la legislazione olandese. Tutti i termini legali utilizzati nelle condizioni saranno interpretati secondo la legge olandese.
Articolo 2: Altri Regolamenti
2.1 L’uso della piattaforma online può anche essere soggetto ad altre leggi e regolamenti applicabili (internazionali) e gli utenti sono tenuti a rispettarli. Questi includono:
a. condizioni per i venditori professionali. In determinate situazioni, i venditori professionali possono avere le proprie condizioni generali. Queste condizioni possono essere applicabili solo se sono comunicate prima di una vendita e non sono in conflitto con queste condizioni generali. In caso di conflitto, queste condizioni generali prevalgono su quelle di altre parti.
b. leggi e regolamenti applicabili. Utilizzando la piattaforma online, siete obbligati a rispettare tutte le leggi nazionali, dell'UE e internazionali e le disposizioni vincolanti relative all’offerta, acquisto, vendita e offerta di oggetti.
Articolo 3: Uso del Sito, Politiche e Linee Guida
3.1 L’utente di PreWarCar.com accetta di non utilizzare, condividere o distribuire sul nostro portale materiale diffamatorio, offensivo, osceno, minaccioso, ingannevole o illegale, o altro materiale che violi i diritti di altri o ostacoli la possibilità per altri di utilizzare PreWarCar.com in modo piacevole.
3.2 Sebbene PreWarCar.com non possa monitorare tutte le informazioni pubblicate sulla piattaforma online, si riserva il diritto di rimuovere, spostare o modificare qualsiasi contenuto che ritenga impreciso o inappropriato.
3.3 PreWarCar.com ha il diritto di comunicare agli utenti della sua piattaforma online quando la pubblicazione di dichiarazioni o pubblicità non è idonea per il rispetto della legislazione applicabile o per proteggere i diritti di proprietà o la sicurezza di utenti e inserzionisti. In questi casi, PreWarCar.com si riserva il diritto di rimuovere contenuti dalla piattaforma online, come previsto nell'articolo 3.2.
3.4 PreWarCar.com si riserva il diritto di negare l'accesso alla piattaforma online a chiunque si sospetti stia violando le condizioni d’uso.
Articolo 4: Funzionamento di PreWarCar.com
4.1 PreWarCar.com è una piattaforma online che connette acquirenti, venditori e appassionati di automobili antiche, classiche e d'epoca in senso ampio. Offre la possibilità di pubblicare annunci, un piattaforma per le offerte più alte e pubblica una rivista/ newsletter online.
4.2 PreWarCar.com collega acquirenti e venditori di oggetti e/o articoli ma non vende direttamente oggetti e/o articoli, ad eccezione dei servizi che offre e dei prodotti per scopi pubblicitari e promozionali.
4.3 PreWarCar.com non è proprietaria degli oggetti e/o articoli offerti o venduti sulla piattaforma online. Acquirenti e venditori sono solo messi in contatto e concludono un contratto di vendita direttamente. PreWarCar.com non fa parte del contratto di vendita.
4.4 PreWarCar.com agisce solo come piattaforma online per la pubblicazione di annunci. Non agisce come casa d’aste, intermediario, broker o rappresentante di un acquirente o venditore. Tutte le transazioni vengono conclusa esclusivamente tra l’acquirente e il venditore, senza il coinvolgimento di PreWarCar.com. PreWarCar.com non offre garanzie in merito alla vendita o alla qualità degli oggetti pubblicizzati.
Articolo 5: Registrazione e Account
5.1 Prima di poter pubblicare un annuncio o fare offerte sulla piattaforma per le offerte più alte, l'utente deve registrarsi su PreWarCar.com. L’utente deve scegliere un nome utente (indirizzo email) e una password.
5.2 Gli utenti garantiscono di fornire informazioni complete e veritiere riguardo ai loro dati personali e/o aziendali. Gli utenti non possono fornire informazioni false o impersonare altre persone e/o aziende.
5.3 PreWarCar.com si riserva il diritto di rifiutare la registrazione o l’utilizzo di un nome utente o account in caso di informazioni errate fornite ai sensi dell'articolo 5.2, o se i dati e/o le informazioni sono considerate offensive o inappropriate.
5.4 L'utente è responsabile di mantenere la riservatezza della propria password e di tutte le informazioni o azioni intraprese con il suo nome utente e account. L'utente è anche responsabile di mantenere aggiornati i suoi dati dell'account.
5.5 A seconda della legislazione applicabile su PreWarCar.com, alcune informazioni sull'utente potrebbero dover essere raccolte. L'utente accetta di fornire tali informazioni correttamente e tempestivamente su richiesta di PreWarCar.com. La mancata condivisione delle informazioni richieste può comportare la sospensione temporanea dell'account o il divieto totale di accesso alla piattaforma online.
5.6 PreWarCar.com può chiedere all'utente di confermare la propria identità come parte della registrazione dell'account e/o della pubblicazione degli annunci. Se non è possibile verificare con successo l’identità dell'utente, PreWarCar.com si riserva il diritto di rifiutare la registrazione dell'utente o di rifiutare l’accesso alla pubblicazione degli annunci.
5.7 Se un utente minore utilizza la piattaforma online, ciò implica che l'utente abbia creato l'account con il consenso di un genitore o tutore legale. PreWarCar.com farà affidamento su tale consenso.
5.8 L'utente accetta di scegliere un nome utente appropriato. Il nome utente scelto non deve essere offensivo, volgare o ingannevole e non deve violare i diritti di proprietà intellettuale o altri diritti di terzi. PreWarCar.com si riserva il diritto di rifiutare o richiedere la modifica di un nome utente come descritto nell'articolo 5.3.
5.9 L'utente può eliminare il proprio account in qualsiasi momento, ma PreWarCar.com si riserva il diritto di rifiutare la cancellazione dell'account, ad esempio se ci sono obblighi (ad esempio obblighi di pagamento) nei confronti di PreWarCar.com.
5.10 PreWarCar.com si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi registrazione di account per la pubblicazione di annunci sulla piattaforma online e/o sulla piattaforma per le offerte più alte.
5.11 L'utente solleva PreWarCar.com da qualsiasi responsabilità nei confronti di terzi e indennizza PreWarCar.com per eventuali danni causati dal mancato rispetto delle obbligazioni di cui al presente articolo, incluse le spese legali ragionevoli.
Articolo 6: Dati Personali
6.1 PreWarCar.com si impegna a trattare i dati personali degli utenti con cura e rispetto, e a trattarli in modo adeguato.
6.2 PreWarCar.com si impegna a proteggere adeguatamente i dati personali e monitora i rischi che potrebbero influire sulla sicurezza o sull'integrità della piattaforma online e delle basi di dati interne, nonché altri rischi, tra cui le frodi.
6.3 La gestione dei dati è soggetta alla normativa applicabile e alla politica sulla privacy, che può essere consultata su PreWarCar.com e scaricata o stampata se necessario.
Articolo 7: Responsabilità dell'Utente
7.1 L'utente è responsabile del proprio account e utilizza la piattaforma online a proprio rischio. Lo stesso vale per l’utilizzo di dispositivi tecnologici come computer, telefoni o connessione Internet.
7.2 Le informazioni pubblicate sulla piattaforma online relative agli oggetti e/o ai prodotti offerti sono fornite dagli utenti. Sebbene PreWarCar.com si impegni a controllare il contenuto delle informazioni, non vi è alcuna garanzia che le informazioni fornite siano corrette.
7.3 È responsabilità dell'utente verificare le informazioni e richiedere eventuali informazioni aggiuntive. In caso di dubbi sulla correttezza o completezza delle informazioni, l'utente è responsabile di richiedere informazioni aggiuntive ai venditori.
7.4 L’acquisto e la conclusione di un contratto di vendita sono a rischio e responsabilità dell'utente.
Articolo 8: Pubblicazione di annunci
8.1 La pubblicazione di un annuncio può comportare il pagamento di una commissione da parte di PreWarCar.com. La pubblicazione di un annuncio non garantisce la vendita, la conclusione di un accordo o qualsiasi altro risultato. PreWarCar.com si impegna solo a fare quanto possibile per rendere visibili gli annunci sulla piattaforma, senza alcuna obbligazione di risultato nei confronti dei venditori o degli acquirenti.
8.2 I venditori privati possono scegliere una durata dell'annuncio di 4, 8 o 12 settimane. Se l'oggetto non viene venduto entro questo periodo, il venditore può estendere l'annuncio previo pagamento di una commissione. Per i venditori professionisti possono essere applicati periodi di pubblicazione differenti. In caso di vendita prima della scadenza del periodo dell'annuncio scelto, il venditore non avrà diritto a un rimborso per il tempo residuo.
8.3 Gli annunci base per auto o motocicli possono contenere fino a 7 foto; per gli annunci di ricambi la limitazione è di 2 foto. A fronte di un pagamento aggiuntivo, il numero di foto può essere esteso fino a un massimo di 50, per fornire una rappresentazione più completa dell'oggetto. È responsabilità del venditore fornire una descrizione e delle foto corrette, complete e veritiere dell'oggetto.
8.4 È possibile aggiungere un link web all'annuncio a fronte di un piccolo pagamento. Per i venditori professionisti, questo servizio è incluso.
8.5 Per la pubblicazione degli annunci può essere richiesta una commissione. I venditori possono anche scegliere di usufruire di servizi promozionali aggiuntivi, come l'inclusione dell'annuncio nella newsletter o la segnalazione dell'annuncio come "in evidenza". Il pagamento avviene tramite il sistema di pagamento sicuro di PreWarCar.com, che offre diverse opzioni (come carta di credito, PayPal o iDeal).
8.6 Se un oggetto viene venduto con successo, il venditore può contrassegnare l'annuncio come "venduto". Questo può essere fatto tramite la panoramica degli annunci, cliccando sui tre punti a destra dell'annuncio e selezionando "Contrassegna come venduto". Si noti che gli annunci contrassegnati come venduti non possono più essere modificati o ripubblicati. Il periodo residuo dell'annuncio non verrà rimborsato al venditore.
8.7 La registrazione su PreWarCar.com, come previsto dall'articolo 5, è obbligatoria per la pubblicazione degli annunci e per fare offerte sulla piattaforma "Highest Bid". Tuttavia, la registrazione non è necessaria per contattare i venditori o acquistare oggetti pubblicizzati.
Articolo 9: Piattaforma Highest Bid
9.1 I venditori possono anche offrire i loro oggetti sulla piattaforma Highest Bid, dove gli oggetti vengono offerti temporaneamente e gli acquirenti possono fare offerte.
9.2 Tutte le offerte sulla piattaforma Highest Bid sono vincolanti. Ciò significa che gli offerenti sono obbligati a rispettare le loro offerte, anche se l'annuncio rimane attivo per 24 ore dopo la scadenza del periodo di offerta.
9.3 I venditori si impegnano a vendere l'oggetto all'offerente con l'offerta più alta, a meno che non sia stato impostato un prezzo di riserva e questo non sia stato raggiunto. Se è stato impostato un prezzo di riserva e questo non è stato raggiunto, il venditore è libero di accettare o meno l'offerta più alta. Se il prezzo di riserva non è stato raggiunto, il venditore può comunque accettare l'offerta più alta. In caso di rifiuto, l'annuncio si trasforma automaticamente in un annuncio normale con il prezzo di riserva come prezzo di vendita per un periodo di quattro settimane.
9.4 PreWarCar.com si riserva il diritto di rifiutare o non approvare gli annunci sulla piattaforma Highest Bid. In caso di rifiuto, il venditore ha diritto a un rimborso dell'80% delle commissioni di pubblicazione già pagate.
9.5 Un annuncio sulla piattaforma Highest Bid viene pubblicato dopo l'accettazione da parte di PreWarCar.com e rimane visibile per il periodo scelto dal venditore. Dopo la scadenza del periodo dell'annuncio e con l'accettazione dell'offerta, PreWarCar.com fornirà i dati di contatto del venditore e dell'acquirente tra di loro. Gli utenti possono quindi comunicare direttamente tra loro per la conclusione della transazione, al di fuori di PreWarCar.com.
9.6 Se il venditore non ha effettuato il pagamento a PreWarCar.com per i servizi ricevuti, non riceverà i dati di contatto dell'acquirente. In tal caso non vi sarà alcuna comunicazione tra venditore e acquirente. PreWarCar.com non ha alcuna obbligazione nei confronti dell'acquirente.
9.7 Ai venditori è vietato fare offerte sugli oggetti che offrono come venditori, né possono incoraggiare altri a fare offerte sui loro oggetti con l'intento di aumentare il prezzo. La violazione di questa regola può comportare l'esclusione dalla piattaforma online.
9.8 Il periodo di offerta si chiude non appena scade l'orario indicato, salvo che negli ultimi 2 minuti prima della fine del periodo non venga fatta una nuova offerta. In tal caso, il periodo di offerta viene esteso di 2 minuti. Ogni volta che viene fatta un'offerta durante questo tempo extra, il periodo di offerta viene esteso di nuovo di 2 minuti. PreWarCar.com si riserva il diritto di estendere manualmente il periodo di offerta senza fornire alcuna motivazione.
9.9 Il pagamento per un articolo per cui è stata fatta l'offerta più alta deve essere effettuato direttamente al venditore. Il venditore contatta l'offerente per organizzare il pagamento. Non è consentito utilizzare il sistema di pagamento di PreWarCar.com.
Articolo 10: Spedizione
10.1 PreWarCar.com non è coinvolta nella gestione, spedizione o consegna degli oggetti. L'organizzazione del trasporto, dell'assicurazione, delle formalità doganali e di eventuali costi relativi è esclusivamente responsabilità dell'acquirente e del venditore. PreWarCar.com non può essere ritenuta responsabile per danni, perdite o controversie derivanti dal trasporto o dalla consegna degli oggetti.
10.2 La conclusione di un accordo per la spedizione e il pagamento tramite la piattaforma Highest Bid riguarda esclusivamente il venditore e l'offerente con l'offerta più alta. PreWarCar.com funge esclusivamente da piattaforma e non è coinvolta nella transazione. Tutti gli accordi relativi al pagamento e alla spedizione devono essere gestiti direttamente tra le parti coinvolte.
Articolo 11: Informazioni e diritti di proprietà intellettuale
11.1 L'utilizzo della piattaforma online non comporta il trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale (come diritti d'autore, marchi e simili). Tali diritti rimangono di proprietà del titolare originario.
11.2 L'utente che condivide informazioni (testi, immagini e simili) tramite o per la piattaforma online garantisce che tali informazioni siano corrette e non illegali e assicura di avere il diritto di metterle a disposizione. Condividendo le informazioni, l'utente concede a PreWarCar.com una licenza non esclusiva, irrevocabile e perpetua, gratuita, per utilizzare tali informazioni sulla piattaforma online.
11.3 L'utente manleva completamente PreWarCar.com da qualsiasi reclamo di terzi e risarcisce integralmente i danni causati dal mancato rispetto degli obblighi di cui al paragrafo precedente, comprese le ragionevoli spese legali.
11.4 La piattaforma online e tutto il contenuto ivi presente (che non proviene dagli utenti) sono di proprietà di PreWarCar.com o dei suoi licenzianti. È vietato, senza il previo consenso scritto di PreWarCar.com, rendere pubblica o riprodurre (copiare, distribuire, modificare, ecc.) la piattaforma online o tale contenuto.
11.5 In aggiunta all'articolo 11.4, è vietato copiare, riprodurre, inviare, modificare o distribuire materiale di PreWarCar.com, salvo per uso personale e non commerciale. Se un utente ha un sito web per appassionati di auto d'epoca, il contenuto può essere utilizzato previa autorizzazione, a condizione che venga aggiunto un link ben visibile a PreWarCar.com e che l'utente invii una notifica preventiva a PreWarCar.com via e-mail all'indirizzo [email protected].
Articolo 12: Responsabilità e Indennizzo
12.1 PreWarCar.com è esclusivamente il fornitore della piattaforma online e pertanto non può essere ritenuta responsabile e/o responsabile per le informazioni condivise dagli utenti, né per i comportamenti degli utenti, inclusi acquirenti e venditori, sia per quanto riguarda gli annunci fissi che per la piattaforma "highest bid".
12.2 PreWarCar.com non può essere ritenuta responsabile per problemi e/o danni che sono al di fuori del suo controllo e/o per azioni intraprese da PreWarCar.com per promuovere o mantenere la sicurezza e l'affidabilità della piattaforma online. Ciò include, ma non si limita a, eventuali danni causati da:
Gli utenti possono adottare misure per prevenire o limitare la responsabilità sospendendo l'uso della piattaforma online e/o annullando la registrazione dell'account.
12.3 Nel caso in cui PreWarCar.com sia ritenuta responsabile, tale responsabilità sarà limitata al risarcimento del danno diretto. Per danno diretto si intende esclusivamente la perdita effettiva (finanziaria) e i costi ragionevoli sostenuti per prevenire o limitare il danno o per indagare sulla causa del danno. PreWarCar.com non sarà responsabile per danni indiretti, come la perdita di reddito, il mancato guadagno e la perdita di fatturato o danni derivanti da ritardi.
12.4 Nei casi di responsabilità per danno diretto ai sensi dell'articolo 12.3, la responsabilità di PreWarCar.com sarà limitata a un importo di diecimila euro (€ 10.000,00). Questa limitazione di responsabilità si applica anche alla direzione, ai dirigenti, ai dipendenti, ai rappresentanti e ai successori legali di PreWarCar.com.
12.5 Le disposizioni del presente articolo non escludono la responsabilità di PreWarCar.com in caso di grave negligenza o comportamento doloso.
12.6 Quando un utente viola questi termini, infrange un contratto di vendita, compie azioni inappropriate durante l'utilizzo dei servizi o della piattaforma online di PreWarCar.com, viola leggi, regolamenti o diritti di terzi, o commette un atto illecito, l'utente accetta, per quanto consentito dalla legge applicabile, di manlevare PreWarCar.com, la sua direzione, dirigenti, altri dipendenti, rappresentanti, successori legali e affiliate da eventuali reclami di altri utenti e terzi, nonché da tutti i danni e costi che PreWarCar.com subisce o sostiene a causa di tale azione o negligenza dell'utente.
12.7 L'utente accetta che PreWarCar.com possa, in qualsiasi momento, al fine di prevenire o limitare danni (presunti), senza preavviso o spiegazione, limitare, sospendere o terminare l'uso della piattaforma online e/o del servizio (temporaneamente). PreWarCar.com non sarà in alcun caso responsabile nei confronti degli utenti.
12.8 Se PreWarCar.com decide di non far valere, per qualsiasi motivo, una parte di questi termini, ciò non implica che PreWarCar.com rinunci a tale parte o a qualsiasi altro diritto previsto dai termini.
Articolo 13: Contratto di Acquisto
13.1 PreWarCar.com non è proprietaria degli oggetti offerti o venduti sulla piattaforma online e non è coinvolta nella transazione effettiva tra il venditore e l'acquirente. L'acquirente e il venditore stipulano un contratto di acquisto direttamente tra di loro in relazione all'oggetto, in conformità con quanto previsto dall'articolo 4.4.
13.2 PreWarCar.com non è parte del (concludere) contratto di acquisto e dell'esecuzione dello stesso. Ciò significa, tra l'altro, che se l'acquirente non adempie agli obblighi (incluso il pagamento) verso il venditore, il venditore non può ritenere PreWarCar.com responsabile. Allo stesso modo, l'acquirente non può ritenere PreWarCar.com responsabile se il venditore non adempie agli obblighi o se, ad esempio, l'oggetto non corrisponde alle caratteristiche indicate dal venditore. Sia l'acquirente che il venditore devono adempiere agli obblighi derivanti dal contratto di acquisto.
13.3 Le controversie relative al (adempimento del) contratto di acquisto devono essere risolte tra acquirente e venditore, anche nei casi in cui un oggetto sia offerto da un venditore professionale.
13.4 PreWarCar.com può cercare di mediare una controversia su richiesta delle parti e si adopererà ragionevolmente per raggiungere una soluzione accettabile per entrambe le parti. Tuttavia, PreWarCar.com non sarà mai parte di una controversia derivante da tentativi benintenzionati e volontari di mediazione. Per l'utente (che sia consumatore) se l'impresa stessa si occupa della risoluzione della controversia, il consumatore (a partire dal momento in cui l'impresa lo comunica) avrà almeno un mese di tempo per scegliere il tribunale ordinario per risolvere la controversia.
Articolo 14: Link a siti web su e da PreWarCar.com
14.1 Per comodità degli utenti, PreWarCar.com fornisce una varietà di link a siti web che non appartengono a PreWarCar.com, dove gli utenti possono ottenere prodotti e servizi correlati, inclusi ma non limitati a assicurazioni, garanzie, finanziamenti e servizi di ispezione. Sebbene PreWarCar.com incoraggi gli utenti a consultare tali siti web, non può garantire i prezzi, le condizioni, la qualità, l'affidabilità o le prestazioni dei prodotti o servizi offerti da questi venditori. PreWarCar.com non è responsabile per dichiarazioni, prodotti e servizi offerti da tali venditori.
14.2 È consentito a terzi inserire un link a PreWarCar.com, a condizione che il link non suggerisca o implichi alcuna approvazione o sponsorizzazione da parte di PreWarCar.com o di qualsiasi sua affiliata per conto dell'utente, della sua azienda o del suo sito web. Senza il previo consenso scritto di PreWarCar.com, ai terzi non è permesso pubblicare contenuti di PreWarCar.com, né includere proprietà intellettuali di PreWarCar.com o dei suoi licenzianti in un altro sito web o servizio.
Articolo 15: Modifica dei Termini
15.1 PreWarCar.com può modificare questi termini, la politica e le linee guida in qualsiasi momento, in tutto o in parte, pubblicando le informazioni modificate sulla piattaforma online. Se una modifica ai termini influisce in modo significativo sui diritti degli utenti e/o di terzi, PreWarCar.com porterà le modifiche all'attenzione degli utenti sulla piattaforma online.
15.2 Continuando a utilizzare la nostra piattaforma online dopo che i termini sono stati modificati o aggiunti, accetti irrevocabilmente i termini modificati o aggiunti.
15.3 Se alcune parti di questi termini sono invalide per qualsiasi motivo, gli utenti rimarranno comunque vincolati dalle restanti disposizioni. PreWarCar.com si adopererà per sostituire le parti invalide dei termini con informazioni corrette quanto prima.
15.4 PreWarCar.com può trasferire i diritti e gli obblighi derivanti da questi termini a terzi. Accettando questi termini, accetti un tale trasferimento di diritti.
Articolo 16: Legge Applicabile
16.1 Questi termini e tutte le controversie derivanti da o correlate agli stessi sono regolati dalla legge olandese. Dove in un altro paese si applicano disposizioni di diritto imperativo, PreWarCar.com rispetterà tali disposizioni. Le controversie saranno risolte esclusivamente dal tribunale competente nel distretto di Rotterdam, salvo che disposizioni di diritto imperativo non prevedano diversamente.
Articolo 17: Offerte sulla piattaforma Highest Bid
17.1 Per fare un'offerta sugli oggetti sulla piattaforma Highest Bid, gli acquirenti devono registrarsi come indicato nell'articolo 5.
17.2 L'acquirente è responsabile per l'accuratezza dei dati forniti e accetta che i suoi dati vengano utilizzati o trattati ove necessario per l'esecuzione e la gestione dell'offerta. Il trattamento dei dati è soggetto alla politica sulla privacy.
17.3 L'acquirente garantisce di aver preso visione del funzionamento della piattaforma online e della piattaforma Highest Bid. Un'offerta è incondizionata e non può essere revocata, anche nei casi in cui l'offerta sia stata effettuata automaticamente tramite un robot di offerta o da un altro/terzo tramite il proprio account. Con l'offerta più alta, l'acquirente è obbligato ad acquistare l'oggetto se (se applicabile) il prezzo di riserva è stato superato e se il venditore è d'accordo. Tale obbligo si applica anche se il venditore sta facendo un'offerta per conto di un altro oggetto. PreWarCar.com può ritenere che le informazioni dell'account siano corrette e, quando si offre tramite un account, il titolare dell'account è personalmente vincolato. L'acquirente deve essere in grado di effettuare il pagamento del prezzo di acquisto.
Articolo 18: Formazione del contratto, pagamento e ritiro dell'oggetto
18.1 Se l'acquirente ha fatto l'offerta più alta e il venditore ha accettato tale offerta, e sono soddisfatte le altre condizioni, l'acquirente è obbligato ad acquistare l'oggetto. L'acquirente conclude un contratto di vendita con il venditore secondo l'articolo 13.
18.2 Alcuni oggetti in vendita hanno un prezzo minimo (prezzo di riserva). Se l'acquirente ha fatto l'offerta più alta, ma l'offerta è inferiore al prezzo di riserva indicato, non si forma un contratto di vendita, a meno che il venditore non accetti comunque l'offerta.
18.3 Dopo aver ricevuto la commissione dal venditore, PreWarCar.com mette in contatto l'acquirente e il venditore affinché possano completare il contratto di vendita e il trasferimento dell'oggetto. Il prezzo di acquisto deve essere pagato al venditore entro un termine ragionevole dopo l'assegnazione, ma comunque non oltre cinque (5) giorni lavorativi.
18.4 La spedizione e/o consegna dell'oggetto è a carico esclusivo dell'acquirente, salvo che nella proposta dell'oggetto venga indicato che è il venditore a occuparsene. L'acquirente deve concordare con il venditore i termini di consegna. Né il venditore né PreWarCar.com sono responsabili per l'imballaggio o la preparazione dell'oggetto per la spedizione, nel caso in cui l'acquirente incarichi una terza parte. Inoltre, né il venditore né PreWarCar.com sono responsabili per danni causati durante il trasporto da un vettore incaricato dall'acquirente.
18.5 Se l'acquirente non ritira l'oggetto tempestivamente o rifiuta di farlo, o è negligente nel fornire informazioni al venditore (o a PreWarCar.com come mandatario del venditore), o nel seguire le istruzioni del venditore o di PreWarCar.com come mandatario del venditore necessarie per la consegna dell'oggetto, l'acquirente è in mora nei confronti del venditore e deve risarcire il venditore per i danni, indipendentemente da qualsiasi altro diritto del venditore. In tali casi, il venditore è autorizzato a immagazzinare l'oggetto a rischio e spese dell'acquirente, con l'acquirente che sarà obbligato a pagare tutte le spese aggiuntive, comprese almeno le spese di stoccaggio, trasporto e, se applicabile, smontaggio. Il venditore rilascerà l'oggetto solo dopo che l'acquirente avrà pagato completamente tali costi.
18.6 L'acquirente accetta di assumersi tutte le responsabilità (compresi, ma non limitati a, assicurazione/i e tasse dovute) per l'oggetto una volta che gli è stato assegnato.
18.7 Se l'acquirente non effettua (tempestivamente) il pagamento del prezzo di acquisto, l'acquirente è in mora nei confronti del venditore e il venditore ha il diritto di ottenere il risarcimento delle spese legali ragionevoli per l'ottenimento del pagamento senza azione legale (spese di recupero crediti), secondo la normativa vigente sulle spese di recupero crediti.
Articolo 19: Condizioni degli oggetti
19.1 Ogni oggetto è descritto dal venditore nell'annuncio. Tutti gli oggetti vengono venduti "così come sono". Le condizioni degli oggetti possono variare notevolmente a causa dell'età, danni precedenti, restauri, riparazioni e normale usura. Raramente sono in condizioni perfette e l'oggetto viene venduto "così com'è" nello stato in cui si trova al momento della vendita. La descrizione e/o le immagini dell'oggetto potrebbero non rappresentare chiaramente lo stato dell'oggetto. I colori e le sfumature potrebbero apparire diverse sullo schermo rispetto all'ispezione fisica. Potrebbero esserci rapporti di condizione disponibili per aiutare a valutare lo stato dell'oggetto. Se il venditore non specifica lo stato, ciò non significa che l'oggetto sia nuovo o in perfette condizioni. È responsabilità dell'acquirente richiedere un rapporto di condizione. Inoltre, l'acquirente può, finché l'annuncio rimane online come in vendita, contattare il venditore per richiedere ulteriori informazioni sullo stato dell'oggetto.
Articolo 20: Obblighi dell'Acquirente
20.1 Se l'acquirente non adempie ai suoi obblighi nei confronti di PreWarCar.com o di un venditore, PreWarCar.com si riserva il diritto di negare l'accesso al suo account e/o l'accesso alla piattaforma online e ai servizi aggiuntivi o di annullare una vendita.
Articolo 21: Pubblicità sulla piattaforma online
21.1 Il venditore può offrire i suoi oggetti tramite annunci sulla piattaforma online. Per registrare gli annunci, il venditore deve registrarsi, creare un account e compilare il modulo come previsto dalla piattaforma online. Il venditore riconosce che PreWarCar.com ha il diritto di accettare o meno determinati oggetti sulla piattaforma online.
21.2 Il venditore è responsabile dell'accuratezza dei dati forniti e accetta che i suoi dati siano utilizzati o trattati ove necessario per l'esecuzione e la gestione della vendita degli oggetti pubblicizzati sulla piattaforma online. Il trattamento dei dati personali è soggetto alla dichiarazione sulla privacy.
21.3 Il venditore garantisce di aver preso visione del funzionamento della pubblicità sulla piattaforma online e sulla piattaforma Highest Bid e di essere consapevole dei suoi diritti e doveri. Il venditore garantisce di essere il proprietario degli oggetti offerti e di avere il diritto di venderli.
21.4 Una volta che l'annuncio dell'oggetto è online, il venditore deve assicurarsi che le informazioni (testi e dati) relative all'oggetto che sta offrendo siano complete e corrette.
21.5 Se il venditore pubblicizza il suo oggetto tramite la piattaforma Highest Bid, può impostare un prezzo di riserva. Per impostare un prezzo di riserva, il venditore deve pagare un anticipo pari al 5% dell'importo del prezzo di riserva a PreWarCar.com. Se l'offerta al termine della sessione di offerta non è almeno uguale al prezzo di riserva, il venditore può decidere di accettare l'offerta entro 24 ore. Se il venditore non accetta l'offerta, non si forma un contratto di vendita. L'annuncio sarà automaticamente trasformato in un normale annuncio sulla piattaforma online per 4 settimane, con il prezzo di riserva come prezzo richiesto.
Articolo 22: Venditori professionali
22.1 I venditori professionali sono obbligati a rispettare tutte le leggi e normative applicabili alla vendita come venditore professionale. PreWarCar.com si aspetta che i venditori adempiano a tutti i loro obblighi fiscali, che possono comprendere IVA, imposta sui beni e servizi e imposta sul reddito per gli oggetti venduti.
22.2 I venditori professionali dichiarano di essere conformi a tutte le normative pertinenti dell'UE.
22.3 In base alle leggi e normative applicabili, i venditori professionali hanno responsabilità e obblighi aggiuntivi nei confronti di PreWarCar.com e degli acquirenti. PreWarCar.com si aspetta che i venditori professionali adempiano a tutti questi obblighi. Ad esempio, per le vendite ai consumatori possono essere applicati diritti aggiuntivi.
22.4 Per le vendite ai consumatori nell'UE da parte di venditori professionali, può essere applicato il diritto di recesso. Se le condizioni per l'esercizio del diritto di recesso sono soddisfatte, il venditore professionale è obbligato a soddisfare tale richiesta.
22.5 Oltre alle condizioni di PreWarCar.com, il venditore professionale può applicare proprie condizioni di vendita, purché non siano in conflitto o non divergano dalle condizioni di PreWarCar.com. I venditori professionali devono indicare queste condizioni aggiuntive o fare riferimento ad esse nella descrizione dell'oggetto negli annunci pubblicati.
Articolo 23: Formazione del contratto
23.1 Il venditore stipula un contratto di vendita con l'acquirente che ha fatto l'offerta più alta, accettata dal venditore, secondo l'articolo 13 delle presenti condizioni.
23.2 Dopo che è stata fatta un'offerta più alta che soddisfa i requisiti (prezzo minimo), PreWarCar.com addebita al venditore una commissione pari al 5% dell'importo dell'offerta più alta. Una volta che questa commissione è stata pagata dal venditore a PreWarCar.com, PreWarCar.com mette in contatto l'acquirente con il venditore affinché possano completare il contratto di vendita e il trasferimento dell'oggetto.
23.3 Il venditore deve pagare la commissione di cui all'articolo 23.2 entro cinque (5) giorni lavorativi dalla conclusione dell'asta. Il venditore rimane obbligato al pagamento della commissione, anche in caso di conflitto con l'acquirente. Il termine di cui al presente articolo non è un limite legale. Ciò significa che se l'acquirente non paga entro il termine, il venditore non può annullare automaticamente la vendita.
Articolo 24: Obblighi del venditore
24.1 Il venditore è pienamente responsabile per la vendita dei suoi oggetti e sarà ritenuto responsabile verso PreWarCar.com in caso di violazione delle presenti condizioni o della normativa applicabile.
24.2 Il venditore garantisce che i suoi oggetti pubblicizzati non violano i diritti d'autore, i marchi commerciali o altri diritti di terzi. Inoltre, il venditore garantisce che la descrizione nell'annuncio sia completa e accurata e corrisponda all'oggetto pubblicizzato.
24.3 Il venditore garantisce di inserire solo materiale che possiede o per il quale ha il diritto di utilizzarlo. Il venditore non può copiare la descrizione di oggetti di altri venditori.
24.4 Il venditore non può interferire con gli annunci di altri venditori sulla piattaforma online o sulla piattaforma Highest Bid di PreWarCar.com, né manipolare i propri annunci in modo da danneggiare gli altri venditori. Ciò include, a titolo esemplificativo, fare offerte su oggetti di altri venditori senza pagare o annullare l'offerta.
24.5 Il venditore deve garantire che l'oggetto venduto venga spedito e/o trasportato tempestivamente, salvo diverso accordo con l'acquirente.
24.6 In caso di problemi con la spedizione o l'oggetto stesso, il venditore è obbligato a cercare una soluzione insieme all'acquirente.
24.7 Il venditore è obbligato a garantire che gli oggetti offerti e le relative confezioni siano conformi alle normative di importazione, esportazione e ambientali.
24.8 Il venditore garantisce di rispettare la legislazione pertinente in materia di sanzioni economiche.
24.9 Il venditore garantisce che l'oggetto pubblicizzato sia disponibile e che non venga offerto contemporaneamente in altri luoghi.
Articolo 25: Inadempimento degli obblighi da parte del venditore
25.1 Se un venditore non adempie ai suoi obblighi nei confronti di PreWarCar.com e/o dell'acquirente, PreWarCar.com ha il diritto di sospendere o rimuovere gli annunci. Inoltre, PreWarCar.com ha il diritto di negare al venditore l'accesso al suo account e/o alla piattaforma online e ai servizi aggiuntivi, o di annullare una vendita.
Le presenti Condizioni Generali sono state create il 12 dicembre 2024.
