Conservazione con intelligenza: una Voisin “oily-rag” restaurata con cura

• 
• 
• 

Restaurare un’auto quando è necessario è un’attività preziosa e gratificante, ma quando possibile, la conservazione dovrebbe essere sempre la prima scelta. Poche vetture offrono la possibilità di unire entrambe le filosofie, ma questa Voisin C3L del 1924 è riuscita in questo intento.

Quando fu acquistata da un appassionato del marchio nel 2022, la vettura era ferma da decenni. Tuttavia, era stata conservata abbastanza bene da mantenere intatta, per la maggior parte, la vernice originale della carrozzeria berline, risalente circa al 1930. Gli interni avevano subito alcuni danni, ma conservavano ancora un rivestimento d’epoca straordinario. Rifoderarli sarebbe stato imperdonabile. Il progetto richiese quindi un approccio creativo e attento.

I conservatori austriaci di Craftlab hanno lavorato con grande scrupolo per non allontanarsi mai dalle specifiche originali. Ad esempio, i dischi in noce degli ammortizzatori erano ancora in buono stato e sono stati riutilizzati. Le boccole nei giunti di collegamento dovevano essere sostituite, ma essendo originariamente in legno di olmo, anche le nuove sono state realizzate nello stesso materiale.

Le aree danneggiate della vernice sono state ritoccate con miscele di colori e oli siccativi, che hanno anche ristabilito l’adesione della vernice storica dove stava iniziando a creparsi e sfogliarsi. L’eccezionale rivestimento, simile a pelliccia, era essenzialmente insostituibile, quindi le parti danneggiate sono state riparate utilizzando sezioni residue del materiale originale.

Le tecniche impiegate in questo restauro tanto rispettoso quanto meticoloso possono offrire indicazioni preziose a chiunque sia responsabile della conservazione di veicoli storici fragili. Zack Stiling racconta il processo nel numero di maggio di The Automobile, disponibile ora.

Testo di Zack Stiling
Fotografie di Elena Henrich

Aggiunga un commento...