Filter

Una scoperta fortunata e la verità su Chevrolet in Russia

Una scoperta fortunata e la verità su Chevrolet in Russia

Chevrolet H-4 Baby Grand with a torpedo body and a distinctive sign on the radiator—possibly the very first Chevrolet in Russia

Una scoperta fortunata e la verità su Chevrolet in Russia

First advertisement for Chevrolet in Russia, July, 1914

Una scoperta fortunata e la verità su Chevrolet in Russia

The emblems of the St.Petersburg and Petrograd Automobile Club. The differences are only in the first letters of the Cyrillic alphabet.

Una scoperta fortunata e la verità su Chevrolet in Russia

The emblems of the St.Petersburg and Petrograd Automobile Club.The differences are only in the first letters of the Cyrillic alphabet.

A un’asta ho acquistato una vecchia fotografia di una Chevrolet H-4 Baby Grand. Sembrava un oggetto poco significativo, ma ho notato un dettaglio interessante: un emblema del Club Automobilistico di San Pietroburgo (precedentemente di Pietrogrado) sul radiatore. Il proprietario dell’auto è sconosciuto, ma sono riuscito a identificare il luogo della foto. Questa scoperta mi ha spinto a indagare sulla presenza delle auto americane in Russia all’inizio del XX secolo, a trovare nuove informazioni e a smentire alcune idee errate molto diffuse.

 

Le prime auto americane in Russia
Il mercato automobilistico russo fu inizialmente dominato dai produttori tedeschi, seguiti da quelli francesi e belgi. Gli americani tentarono di entrare nel mercato più tardi, con risultati contrastanti. Marchi come Rambler, Northern e Winton vendettero pochissimi veicoli, mentre Cadillac e Locomobile riuscirono a distribuirne solo una ventina ciascuno. Il maggiore successo fu ottenuto da Olds Motor Works. Il famoso modello Curved Dash (1901-1907) divenne per un certo periodo onnipresente nelle città russe. Nel 1905, a Mosca circolavano 38 di questi modelli su un totale di 114 veicoli a motore. Alcuni furono addirittura assemblati localmente con il nome Duxmobil.

Ford guadagnò gradualmente terreno, ma il predominio americano durò poco. Nel 1910, le importazioni dagli Stati Uniti rappresentavano solo il 3% del mercato, rispetto al 9% del 1906. Nel 1913 la quota americana salì leggermente al 4%, grazie soprattutto a Ford. Altri produttori come Buick, Case, Studebaker e Overland cercarono di entrare nel mercato, ma con scarso successo. Le aziende americane puntavano su auto economiche per attirare i clienti, ma la concorrenza europea era troppo forte.

 

Il mito di Chevrolet in Russia
Un mito molto diffuso sostiene che Chevrolet sia entrata nel mercato russo già nel 1911 con il modello T-90. Questa informazione, presente nella Wikipedia in russo, è stata ripetuta da molti giornalisti e blogger senza alcuna verifica. Tuttavia, Chevrolet è stata fondata solo il 3 novembre 1910, rendendo improbabile un’esportazione così precoce in Russia. Dopo un’approfondita ricerca, non ho trovato alcuna prova a sostegno di questa affermazione. Nelle fonti più serie, comprese le versioni inglese e tedesca di Wikipedia, non viene menzionato nulla. Inoltre, nei registri automobilistici russi dal 1911 al 1913, così come nelle liste di mobilitazione della Prima guerra mondiale, non compare alcuna Chevrolet.

 

Il vero ingresso di Chevrolet in Russia
Il primo riferimento attendibile a Chevrolet in Russia appare sulla rivista Avtomobil (numeri 13 e 14) del luglio 1914. Una pubblicità mostra una Chevrolet H-4 Baby Grand con motore a quattro cilindri, ma senza indicare un importatore, solo un indirizzo a San Pietroburgo (Piazza Alexandrinskaya 5).

Nel 1915-1916, alcune inserzioni menzionavano Chevrolet in relazione a un’officina (Chevrolet Garage) e un negozio (Chevrolet Store), ma questi vendevano anche altre marche come Opel, Cadillac e Hupmobile. Dietro queste attività c’era probabilmente la società commerciale Citron & Co., di proprietà di Isidor Citron. Tuttavia, sembra che Citron fosse solo un rivenditore e non un importatore ufficiale.

 

Nel 1914, la Germania dominava il mercato automobilistico russo con una quota dell’80%. Tuttavia, lo scoppio della guerra aprì il mercato agli Stati Uniti, poiché l’esercito russo aveva un disperato bisogno di veicoli. Nonostante ciò, Chevrolet non suscitò alcun interesse da parte del governo russo. Non esiste alcun documento o fotografia che dimostri l’uso di Chevrolet nell’esercito russo. Ad oggi, la mia foto rimane l’unica prova conosciuta della presenza di Chevrolet in Russia prima della rivoluzione.

 

Perché Chevrolet fallì in Russia
Non tutte le auto americane soddisfacevano i requisiti militari. Già nel 1915, le autorità russe sconsigliavano l’acquisto di modelli Studebaker, Ford, Case, Mitchell e Overland, a causa delle numerose lamentele dal fronte sulla loro scarsa adattabilità alle condizioni di guerra. Nonostante ciò, questi veicoli vennero utilizzati per un certo periodo. Chevrolet avrebbe potuto avere un’opportunità, ma non accadde – forse a causa della cattiva reputazione di William Durant, il fondatore della Chevrolet, e del suo socio commerciale in Russia.

 

Le Chevrolet riapparvero più tardi nell’Unione Sovietica, ma in quantità limitate. Come prima della Prima guerra mondiale, le importazioni americane furono dominate da Ford, che ebbe un ruolo chiave nello sviluppo dell’industria automobilistica sovietica, mentre Chevrolet rimase marginale.

 

Di Stanislav Kiriletz

 

Pubblicato:
mercoledì aprile 2nd, 2025
Dan O'Day
09 Aprile 2025, 05:28
Great to see an early Chevrolet in Russia! This Baby Grand is indeed a 1914 model as evidenced by the exposed door hinges and the radiator shell design. It is the standard or base model with acetylene gas headlights. For $125 more, it could be had with the electric starling and lighting option. I see there's an acetylene generator that was added on the running board. The original set-up was a Prest-O-Lite tank mounted under the front seat. But for an export car like this, having the acetylene generator makes sense.

It's interesting that the H4 is left-hand drive when it could have been ordered right-hand drive for export.

Regards,
Dan O'Day
Director, V.C.C.A. H Model Chapter

Per saperne di più
Stanislav Kirilets
09 Aprile 2025, 13:50
Thank you very much for your kind words. Feel free to use the information and the image if you wish. I also wrote a longer article about it, with all the background information, including the representative—the Citron & Co. trading house (Chevrolet-Garage division)—but it was in Russian, and no Russian magazine showed any interest in the topic, unfortunately.

Best regards from Germany!
Stanislav Kiriletz
[email protected]
Per saperne di più
Lars Legaard
03 Aprile 2025, 07:06
Anyway, Chevrolet didn´t have Armand Hammer to promote and sell their products (including Fordson) like Ford did.
Per saperne di più
Stanislav Kirilets
06 Aprile 2025, 01:59
Yes, the big deals for Ford—first a licence to build tractors and later assembly of Ford A and AA cars and trucks, then participation in the construction of the factory in Gorky, where these models were mass-produced as GAZ. Very profitable for both sides.
Per saperne di più
Stanislav Kirilets
02 Aprile 2025, 01:44
I'm sorry, I made a typo. Chevrolet was only founded on November 3rd, not of 1910, but 1911.
Per saperne di più

Aggiunga un commento...


Accedi per pubblicare direttamente la tua reazione

Caricare le immagini sulla propria reazione