La rivista e il marketplace globale per gli appassionati di auto d’epoca, creati da appassionati.
La rivista e il marketplace globale per gli appassionati di auto d’epoca, creati da appassionati.
Filter
Faccia la sua scelta
- Automobile
-
Marca >>
-
Anno >>
-
- Motociclette
- Parti e altro
-
Marca dell'auto >>
-
Produttore >>
-
Categoria >>
- Biciclette
-
Anno >>
-
Paesi
Rare fotografie da corsa Gobron-Brillié: una sola vettura o due?
Il marchio Gobron-Brillié continua ad affascinarci. Sebbene oggi sia poco conosciuto, fu un costruttore davvero straordinario. Dopo il nostro precedente articolo dedicato al suo particolare motore, abbiamo ricevuto dal giornalista motociclistico Wim Oude Weernink queste splendide fotografie di una Gobron-Brillié in configurazione da competizione. La qualità delle immagini supera tutto ciò che abbiamo visto finora di vetture da corsa di questo tipo, ma purtroppo si sa ben poco al loro riguardo. E così ci ritroviamo ancora una volta di fronte a un classico Monday Mystery.
Inizialmente eravamo talmente affascinati da quel motore, tanto brutale quanto irresistibile, da non guardare molto oltre, dando per scontato che si trattasse della stessa vettura ritratta in configurazioni differenti. A un esame più attento, però, abbiamo notato un dettaglio interessante. Le targhe sembrano infatti diverse: in una fotografia si legge 595-EE, nell’altra forse 594-EE.
Il telaio e il motore appaiono molto simili, ma forse è proprio lì che terminano le somiglianze. Le fotografie sono inoltre state scattate chiaramente in luoghi differenti. L’immagine in strada mostra una vettura che potrebbe aver appena ricevuto una nuova carrozzeria e un nuovo radiatore, mentre l’altra sembra essere stata realizzata durante una gara o una manifestazione automobilistica. Accanto all’auto si trova un ufficiale con le lettere A.C.P. sul bracciale. Che cosa significava esattamente questa sigla? Automobile Club de Paris, forse?
Forse qualcuno dei nostri lettori può raccontarci qualcosa di più sulle vetture, sul luogo o sulle persone ritratte. Ci troviamo di fronte a due diverse Gobron-Brillié oppure alla stessa automobile in differenti fasi della sua esistenza? A voi la parola...
Testo: Laurens Klein, Fotografie: Wim Oude Weernink
Pubblicato:
lunedì giugno 29th, 2026
Facebook
LinkedIn
Twitter
WhatsApp
Email
Copy
Commenti
Jean Paul JACQUES
05 Luglio, 11:52
Ariejan Bos
01 Luglio, 12:02
From the original photo it becomes clear, that Alexander Burton’s car carried the number 594-EE, making it a sister car of Rigolly’s 595-EE. Both numbers were issued in june 1903. A number for the third racer is unknown, I have no photos with visible registration of this car in my archive.
Per saperne di più
Ariejan Bos
01 Luglio, 10:26
The cars on the photos are indeed two different cars, and besides photographed at two different events. The car with the license plate starting with 594 (unfortunately the last part is unreadable) was the Gobron-Brillié of Alexander Burton in the French eliminating trials for the 1904 Gordon Bennett race. The other car, with 595-EE, shows Rigolly’s car for the French Grand Prix of 1906.
The story of this impressive model started in 1903 with the week of Nice in april, where the Rigolly showed this new racer (see the Luc Ryckaert picture in his first post). It ended in 1907 with Rigolly being the only participant for Gobron-Brillié in the French Grand Prix. In between it participated in numerous events: hill climbs, speed events and record attempts in which it was often successful. In the great races the results were disappointing. In the 1903 Paris-Madrid race Rigolly ended highest at place 29, the other two (Duray and Koechlin) ended on place 64 and 75 respectively. In the 1904 eliminating trials for the Gordon Bennett there were three participants (Rigolly, Burton and Duray), but none of these made it to the finish. During the 1905 eliminating trials for the Gordon Bennett race only one Gobron-Brillié participated (Rigolly). He finished at 8th place, which was not sufficient for the main race. During both the 1906 and 1907 French Grand Prix Rigolly was the only participant for Gobron-Brillié and in both cases he failed to finish. The conclusion must be that this iconic car was unreliable but very fast. It broke the land speed record many times between 17 july 1903 and 21 july 1904, first at the hands of Duray, later at the hands of Rigolly passing eventually the 100 miles barrier at 103.56 miles an hour (166.66 km/hr).
Per saperne di più
The story of this impressive model started in 1903 with the week of Nice in april, where the Rigolly showed this new racer (see the Luc Ryckaert picture in his first post). It ended in 1907 with Rigolly being the only participant for Gobron-Brillié in the French Grand Prix. In between it participated in numerous events: hill climbs, speed events and record attempts in which it was often successful. In the great races the results were disappointing. In the 1903 Paris-Madrid race Rigolly ended highest at place 29, the other two (Duray and Koechlin) ended on place 64 and 75 respectively. In the 1904 eliminating trials for the Gordon Bennett there were three participants (Rigolly, Burton and Duray), but none of these made it to the finish. During the 1905 eliminating trials for the Gordon Bennett race only one Gobron-Brillié participated (Rigolly). He finished at 8th place, which was not sufficient for the main race. During both the 1906 and 1907 French Grand Prix Rigolly was the only participant for Gobron-Brillié and in both cases he failed to finish. The conclusion must be that this iconic car was unreliable but very fast. It broke the land speed record many times between 17 july 1903 and 21 july 1904, first at the hands of Duray, later at the hands of Rigolly passing eventually the 100 miles barrier at 103.56 miles an hour (166.66 km/hr).
LUC RYCKAERT
30 Giugno, 18:55
In the meantime, I found some more information in La France Automobile from 1903. Apparently, there were not 2 but 3 Gobron Brillié 100 hp cars in 1903, and these participated in the legendary Paris-Madrid race with Koechlin, Rigolly, and Duray as drivers. Later that year, Rigolly and Duray set the fastest times in the Ostend Flying Kilometer and the Course de Cote de Gaillon. The photo shows Rigolly, record holder in Ostend with a time of 26 seconds, averaging 134 km/h.
Per saperne di più
francois melcion
29 Giugno, 15:43
It is not ACP but ACF Automobile Club de France which is the oldest Automobile Club in the world.
Per saperne di più
Peter Maguire
29 Giugno, 15:39
Two different cars !
Numerous detail differences which can be discerned from the photographs.
For instance, the 'dumb irons on car '595' follow the line of the bottom tubular chassis member. Those on car 594 do not and are angled to sit horizontally. The front wheel hubs on '595' are also of a different pattern. Then there are the front springs (attachment to dumb irons, construction - front clamp!). I also suspect that the way in which the chain drive sprockets are attached may be different, but this is not easy as the photos are from different angles. So, could be wrong there. The steering wheel also appears to be different (larger, thicker rim!). Possible different rake to the column.
...............Forget the radiator.!!
Per saperne di più
Numerous detail differences which can be discerned from the photographs.
For instance, the 'dumb irons on car '595' follow the line of the bottom tubular chassis member. Those on car 594 do not and are angled to sit horizontally. The front wheel hubs on '595' are also of a different pattern. Then there are the front springs (attachment to dumb irons, construction - front clamp!). I also suspect that the way in which the chain drive sprockets are attached may be different, but this is not easy as the photos are from different angles. So, could be wrong there. The steering wheel also appears to be different (larger, thicker rim!). Possible different rake to the column.
...............Forget the radiator.!!
fred veenschoten
29 Giugno, 14:38
Here is a drawing of the engine and how it works. Thanks to Wikipedia.
Per saperne di più
LUC RYCKAERT
29 Giugno, 09:44
Hello,
In "La France Automobile" of April 18, 1903, I found a description of the 100 Chevaux Gobron-Brillié as depicted in one of the photos. Apparently, this was a very special engine with 4 cylinders and 8 pistons. The article explains " This engine is perfectly balanced by the arrangement of the pistons, which are paired and move in opposite directions when the explosion occurs in the space between them. As a result, the vehicle has no vibration." Enclosed are 2 pictures of the engine and another with Rigolly at the steering wheel.
Kind regards,
Luc Ryckaert
Per saperne di più
In "La France Automobile" of April 18, 1903, I found a description of the 100 Chevaux Gobron-Brillié as depicted in one of the photos. Apparently, this was a very special engine with 4 cylinders and 8 pistons. The article explains " This engine is perfectly balanced by the arrangement of the pistons, which are paired and move in opposite directions when the explosion occurs in the space between them. As a result, the vehicle has no vibration." Enclosed are 2 pictures of the engine and another with Rigolly at the steering wheel.
Kind regards,
Luc Ryckaert
As the weight of the Gobron-Brillié far exceeded the 1,000 kg permitted under the race regulations, it was necessary to remove not only the engine cowling but also the upper radiator struts securing it to the chassis. A fatal mistake!! The radiators cracked during the race.
Louis Rigolly’s No. 9 car retired on the first lap, and on the second lap (out of five), Alexander Burton’s No. 29 and Arthur Duray’s No. 19 also retired. All of them had cracked radiators!
---
A la course éliminatoire de 1904 tenu sur le circuit de l'Argonne, le 1er pilote était Louis Rigolly, 2ème pilote Duray et 3ème pilote Burton. La Gobron-Brillié avait un allumage par batterie sèche Elle était la seule à employer l'alcool (et non l'essence) et à avoir 8 pistons pour un 4 cylindres.
Le poids des Gobron-Brillié , dépassant largement les 1000kg autorisés selon le réglement de la course, nécessita d'enlever le capot - moteur mais également les tirants supérieurs du radiateur eliant celui-ci au tabler . Fatale erreur !! Les radiateurs se fenderont durant la course..
La n° 9 de Louis Rigolly abandonna dans le 1er tour et dans le second tour (sur 5), la n° 29 d'Alexander Burton et la n°19 d'Arthur Duray. Toutes eurent leur radiateurfendu !